Regarder un clip

Il existe deux façons simples de regarder un clip dans Brolla. Depuis vos résultats de recherche, vous pouvez double-cliquer sur un clip, ou utiliser « Open in player ». Pendant qu’un clip est ouvert, ← et → vous déplacent entre les résultats pour en passer plusieurs en revue rapidement.

L’autre endroit est l’onglet Trim & Export, où vous prévisualisez un fichier source tout en définissant la partie à conserver. Dans les deux cas, les commandes fonctionnent de la même manière.

Lecture, pause et navette

Ces raccourcis clavier vous permettent de parcourir les images sans toucher la souris :

• Espace lit et met en pause.
• L avance en navette. Appuyez de nouveau pour accélérer : la vitesse passe par 2×, 4× puis 8×.
• J recule en navette.
• K arrête.

La navette est le moyen le plus rapide de trouver un moment précis, puis de ralentir pour s’y poser.

Avancer d’une image exacte à la fois

Lorsque vous avez besoin de précision, les flèches avancent d’une seule image à la fois : ← recule d’une image exacte et → avance d’une image exacte. C’est parfait pour trouver l’endroit exact où placer vos points d’entrée et de sortie.

Le défilement image par image nécessite un petit outil d’aide appelé FFmpeg. Brolla le télécharge automatiquement la première fois que vous exportez ; la toute première fois, vous verrez donc une courte attente ponctuelle. Ensuite, le défilement est instantané.

Faire défiler l’audio

Les clips audio affichent une forme d’onde au lieu d’une image. Faites glisser le long de la forme d’onde pour parcourir, et utilisez les mêmes raccourcis Espace, J, K et L. Les pics et les creux permettent de voir facilement où les sons commencent et s’arrêtent, pour vous poser pile sur un temps ou un mot.