Rechercher des mises à jour

Ouvrez Settings et allez dans l’onglet Updates. Vous y verrez App updates et une ligne indiquant « You’re on version {version}. » Cliquez sur Check for updates (ou Check now) et Brolla cherchera s’il existe une version plus récente.

Si rien n’a changé, vous verrez « You’re up to date. » S’il existe une version plus récente, vous verrez « A new version is available. » avec un bouton pour l’obtenir.

Download ou Install

Selon la mise à jour, Brolla propose l’un de ces deux boutons :

• Download ouvre le téléchargement de la nouvelle version dans votre navigateur web. Vous l’installez ensuite comme la première fois — ouvrez le fichier et glissez Brolla dans Applications.
• Install met Brolla à jour pour vous. Brolla se ferme et se rouvre au cours de l’opération, alors enregistrez d’abord ce que vous êtes en train de faire.

Sauvegardez d’abord votre bibliothèque

Avant un Install, Brolla vous demande de confirmer avec une case à cocher : « I’ve backed up my library (from the Library tab). » C’est un rappel bienveillant, pas une corvée — vos extraits, tags et notes vivent tous dans votre dossier de bibliothèque, donc une sauvegarde rapide vous met à l’abri quoi qu’il arrive. Vous pouvez sauvegarder à tout moment en copiant votre dossier de bibliothèque ; l’onglet Library vous aide à le trouver. Une fois la case cochée, lancez l’installation.